-
1 smooth water
-
2 smooth water
-
3 smooth water
Большой англо-русский и русско-английский словарь > smooth water
-
4 smooth water
-
5 smooth water
1) Общая лексика: "тихая пристань"2) Морской термин: спокойная вода3) Автомобильный термин: мягкая вода4) Макаров: пресная вода -
6 smooth water
-
7 smooth water
-
8 smooth water
-
9 smooth water service
Морской термин: плавание в спокойных водах -
10 smooth water trials
Морской термин: испытания на тихой воде -
11 smooth-water approach
Авиационная медицина: заход на посадку над гладкой водной поверхностью -
12 smooth water service
-
13 smooth-water approach
Англо-русский словарь по авиационной медицине > smooth-water approach
-
14 smooth water trials
-
15 be in smooth water
разг.преодолеть трудности, затруднения, препятствия, достичь "тихой пристани"; см. тж. be in hot water...at last they had turned the corner of their lives and were in smooth water. (J. Galsworthy, ‘Caravan’, ‘Expectations’) —...наконец-то в их жизни наступил перелом и все затруднения кончились.
No one wants to rake up your past... It is over and you are now in smooth waters. (A. C. Doyle, ‘The Case-Book of Sherlock Holmes’, ‘The Adventure of the Illustrious Client’) — Никто не собирается ворошить ваше прошлое... Оно забыто, и вы в полной безопасности.
-
16 get to smooth water
Общая лексика: выбраться из затруднительного положения -
17 in smooth water
Общая лексика: без затруднений, преуспевающий -
18 to be in smooth water
-
19 wide tracts of smooth water
1) Общая лексика: широкий ширь водяной глади2) Макаров: широкий простор водяной глади, ширь водяной гладиУниверсальный англо-русский словарь > wide tracts of smooth water
-
20 in smooth water
преуспевающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in smooth water
См. также в других словарях:
smooth water runs deep — people who think deeply are persons of little words … English contemporary dictionary
smooth — adj., v., n., & adv. adj. 1 having a relatively even and regular surface; free from perceptible projections, lumps, indentations, and roughness. 2 not wrinkled, pitted, scored, or hairy (smooth skin). 3 that can be traversed without check. 4 (of… … Useful english dictionary
Smooth clam — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Bivalvia … Wikipedia
Smooth Collie — Tricolour Collie with training dumbbell. Other names Collie (Smooth Coat) Country of origin Scotland Traits … Wikipedia
Smooth green snake — A smooth green snake in Ontario Conservation status … Wikipedia
Smooth clean surface — (SCS) is a process applied to hot rolled sheet metal and coils to remove nearly all mill scale and clean the steel surface. The SCS process is a patented process by Material Works, Ltd., which holds US patents #6,814,815, #6,205,830 B1,… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Yemen — is characterized by poor service quality and low levels of access, the latter being almost as low as in Sub Saharan Africa for sanitation. Yemen is both the poorest country and the most water scarce country in the Arab world. In addition, the… … Wikipedia
Smooth — Smooth, adv. Smoothly. Chaucer. [1913 Webster] Smooth runs the water where the brook is deep. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
get to smooth water — get over the worst of a situation, enter into better or easier times … English contemporary dictionary
in smooth water — peacefully, smoothly … English contemporary dictionary
in smooth water — phrasal : progressing without impediment … Useful english dictionary
